汉语词典

ㄐㄧˇ ㄋㄧˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧ 己溺己饥（己溺己飢） 亦作“ 己飢己溺 ”。语出《孟子·离娄下》：“ 禹 思天下有溺者，由己溺之也； 稷 思天下有飢者，由己飢之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己飢”或“己飢己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 明 李贽 《答周柳塘》：“盖自有受命治水之 禹 ，承命教之 稷 ，自然当任己飢己溺之事，救焚拯溺之忧，我辈安能代大匠斲哉！” 清 周济 《介存斋论词杂著》：“或己溺己飢，或独清独醒，随其人之性情学问境地，莫不有由衷之言。”《二十年目睹之怪现状》第六十回：“前回一个大善士，专诚到 扬州 去劝捐，做得那种痌瘝在抱，愁眉苦目的样子，真正有‘己飢己溺’的神情，被 述农 讥誚了两句。”

Abandon oneself to hunger

• 己（jǐ）

  己 jǐ（ㄐ一ˇ）

  （一）、对别人称本身：自己。知己。反求诸己。推己及人。己所不欲，勿施于人。

  （二）、天干的第六位，用作顺序第六的代称。

• 溺（nì niào）

  溺 nì（ㄋ一ˋ）

  （一）、淹没：溺水。溺死。

  （二）、沉迷不悟，过分，无节制：溺爱。沉溺。

• 饥（jī）

  饥（飢饑） jī（ㄐ一）

  （一）、饿：饥饿。饥民。饥驱（旧指为衣食而奔走）。饥餐渴饮。饥寒交迫。饥不择食（喻急需的时候顾不得细加选择）。画饼充饥。

  （二）、庄稼收成不好或没有收成：饥荒。饥馑（灾荒）。