汉语词典

（一）、汉 蔡邕 《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因称书信为素鲤。

唐 武元衡 《祭李吉甫文》：“风传丽句，缄开素鲤。金石相投，鏗然在耳。”

素鲤，指书信。出自《饮马长城窟行》。素，su，从生从糸（mi）。织物光润则易于下垂。本义是“本色的生帛”。由于生帛较粗，易下垂，所以甲骨文和小篆的“素”字都表示了这一点。引申本色、白色、本质、质朴等义。鲤 lǐ 形声。字从鱼声从里，里亦声。“里”本指“里边”、“内里”，引申指“水底”（与“水面”相对）。

• 素（sù）

  素 sù（ㄙㄨˋ）

  （一）、本色，白色：素服。素丝。

  （二）、颜色单纯，不艳丽：素净。素淡。素妆。素雅。素描。

  （三）、洁白的绢：尺素（用绸子写的信）。

  （四）、本来的，质朴、不加修饰的：素质。素养。素性。素友（真诚淳朴的朋友）。

  （五）、物的基本成分：色素。毒素。维生素。

  （六）、向来：素来。素常。素志。平素。

  （七）、白，不付代价：素餐。

  （八）、非肉类的食品，与“荤”相对：素食。素席。素油。

• 鲤（lǐ）

  鲤（鯉） lǐ（ㄌ一ˇ）

  （一）、〔鲤鱼〕体侧扁，嘴边有长短触须各一对，肉可食。

  （二）、〔鲤庭〕指受父训之处，亦借指父训。

  （三）、书信的代称，因中国唐代传递的书信以尺素结成双鲤鱼形。