汉语词典

（一）、古代文献的现代语译文。如 余冠英 《诗经今译》、 陈鼓应 《庄子今注今译》等。

• 今（jīn）

  今 jīn（ㄐ一ㄣ）

  （一）、现在：今天。今生。今世。今番（这次）。古为今用。今是昨非。

• 译（yì）

  译（譯） yì（一ˋ）

  （一）、把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。