汉语词典

（一）、黑色翠玉。

《儿女英雄传》第四十回：“他空有那个模样儿，身段儿，我只説他那皮肉儿黑翠儿似的，可怎么配得上我那个白小子呢。”

（二）、形容青黑色。

徐怀中 《西线轶事》八：“她脸微微有点黑，黑翠黑翠的。”

• 黑（hēi）

  黑 hēi（ㄏㄟ）

  （一）、像墨和煤那样的颜色，与“白”相对：黑白。

  （二）、暗，光线不足：黑暗。黑夜。

  （三）、隐蔽的，非法的：黑枪。黑市。黑社会。

  （四）、恶毒：黑心。

  （五）、姓。

• 翠（cuì）

  翠 cuì（ㄘㄨㄟˋ）

  （一）、绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。

  （二）、〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。

  （三）、指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。