汉语词典

（一）、造有凉亭、楼阁等建筑物的庭园或花园。

唐 郭良 《题李将军山亭》诗：“谁知贵公第，亭院有烟霞。” 明 钱希良 《辽邸记闻》：“ 辽王 好营宫室，置亭院二十餘区。”

• 亭（tíng）

  亭 tíng（ㄊ一ㄥˊ）

  （一）、有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉亭。牡丹亭。

  （二）、建筑得比较简单的小房子：书亭。邮亭。岗亭。

  （三）、适中，均匀：亭匀。

  （四）、正，当：亭午（正午，中午）。

• 院（yuàn）

  院 yuàn（ㄩㄢˋ）

  （一）、围墙里房屋四周的空地：院子。院墙。庭院。

  （二）、某些机关、学校和公共场所名称：法院。医院。戏院。