汉语词典

（一）、倏忽，奄忽。

《文选·左思〈蜀都赋〉》：“毛群陆离，羽族纷泊，翕响挥霍，中网林薄。” 刘逵 注：“翕响挥霍，奄忽之间也。”一说，沸乱貌。 吕延济 注：“纷泊，飞扬也。翕响挥霍，沸乱貌。皆著网於林薄之间。”

（二）、音响和谐。

《文选·嵇康＜琴赋＞》：“纷纶翕响，冠众艺兮。” 吕向 注：“纷纶翕响，声繁美貌。” 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·支诺皋下》：“适听郎君琴声，奇音翕响，心感怀嘆，不觉来此。”

“翕响”意为倏忽，奄忽。

• 翕（xī）

  翕 xī（ㄒ一）

  （一）、合，聚，和顺：翕动。翕张（一合一开）。“兄弟既翕，和乐且湛。

  （二）、鸟类躯部背面和两翼表面的总称。

• 响（xiǎng）

  响（響） xiǎng（ㄒ一ㄤˇ）

  （一）、声音：响声。响箭。响马（旧称在路上抢劫财物的强盗，因抢劫时先放响箭而得名）。音响（a.声音，多就声音所产生的效果说；b.泛称收音、录音、扩音等设备）。

  （二）、发出声音：钟响了。

  （三）、声音高，声音大：响亮。响彻云霄（响声直达高空，形容声音十分嘹亮）。

  （四）、回声：响应（ yìng ）。如响斯应（喻反应迅速）。