汉语词典

尽管目前突破“玻璃天花板(glass ceilings)”的女性越来越多，但是她们中的很多人却最终发现随后她们便会站在“玻璃悬崖(glass cliffs)”边哭泣。继玻璃天花板之后,“玻璃悬崖”已经成为阻挡职场女性走向成功的最新障碍。 玻璃悬崖-时尚名片 女强人 玻璃悬崖是指当女性晋升到高级职位时，通常被安排到容易出问题的岗位，随时会掉入这个“玻璃悬崖”--应该是看不见的悬崖之意。 玻璃悬崖-风险 领导这项研究的心理学家、埃克斯特大学的亚历克斯·哈斯拉姆和米西尔·安心教授认为，“玻璃悬崖”使女性在找工作的时候面临很大困难和极大的风险,甚至失败的几率也较高。 在研究中,他们调查了FTSE-100个公司在任命男性或女性董事会成员前后的业绩情况。结果发现，与选择男性高管人员的企业相比，女性高管在前五个月的任期内为企业创造的业绩往往比较差。 玻璃悬崖-作用 公司往往在面临困境的时候才会把女性提升到管理层，“激活”企业，帮助他们渡过难关，因为女性在危机时刻的表现要比男性更胜一筹，可一旦女性处在高管的位置，就需要公司提供更多的支持和帮助。当公司渡过难关时，“玻璃天花板”又会重新关闭，因为相对女性而言，男性在公司进展顺利的时候表现出色。过多的支持和帮助，“天花板”的“开启”和“关闭”令董事会感到十分困扰。可是对于女性求职者来说，她们更愿意尝试一下，虽然或许会从“顶峰”跌到“崖底”。

• 玻（bō）

  玻 bō（ㄅㄛ）

  （一）、〔玻璃〕a.一种质地硬而脆的透明物品，一般用细纱、石灰石、碳酸钠等混合起来，加高温熔解，冷却后制成，主要成分是二氧化碳、氧化钠和氧化钙。b.俗称某些透明的像玻璃的质料，如“玻玻丝袜”，“玻玻雨衣”（“璃”读轻声）。

• 璃（lí）

  璃 lí（ㄌ一ˊ）

  （一）、〔玻璃〕见“玻”。

  （二）、〔琉璃〕见“琉”。

• 悬（xuán）

  悬（懸） xuán（ㄒㄨㄢˊ）

  （一）、挂，吊在空中：悬垂。悬吊。悬梯。悬河。悬心。悬念（ａ．挂念；ｂ．文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔）。悬梁刺股。

  （二）、没有着落，没有结束：悬断。悬案。悬而未决。

  （三）、距离远：悬隔。悬殊。

  （四）、危险：悬崖。悬乎（“乎”读轻声）。

  （五）、公开提示：悬赏。

• 崖（yá）

  崖 yá（一ㄚˊ）

  （一）、高地的边，陡立的山边：山崖。悬崖。崖谷。崖壑。崖壁。崖葬（悬棺葬）。崖岸。悬崖勒马。

  （二）、边际：崖略（大略，梗概）。