汉语词典

放妻协议 - 简介 专家介绍，“放妻协议”也叫“放妻书”。顾名思义就是放妻，也就相当于我们今天所说的“离婚协议”。 在中国历史的多数时期，女子一直是处于“被压迫”地位，很多朝代妇女没有离婚自由，男子可以任意“休妻”、“出妻”，女子却只能忍受。同时，女子被“休”、被“出”，被认为是奇耻大辱，改嫁更是“丧失贞节”。 放妻协议 - 敦煌出土文物 这张在敦煌莫高窟出土的“放妻协议”的主要内容是：“凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生之夫妇。若结缘不合，比是怨家，故来相对……既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，各还本道。愿妻娘子相离之后，重梳婵鬓，美妇娥眉，巧逞窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜。” 这份“放妻协议”却给后人展示了历史上真实的一幕：妇女地位极高，夫妻之间提倡“好合好散”。 简单的解释，就是丈夫很宽容地说：如果没有缘分，咱俩不如好合好散，离了之后，希望你打扮得漂漂亮亮的，再找个好人家…… 从这份协议书中我们不难看出，这的确是一份类似于我们今天的离婚协议，但这份协议的内容也只单单说了夫妻离婚的原因：感情不和。于是请来双亲父母和亲戚朋友，做此见证，好聚好散，最后，男方还不忘给妻子一些美好的祝愿。 从这份协议书中我们并没有看到男尊女卑的一面，看到的反而是男女平等，改嫁似乎也是很正常的现象。这样一份“放妻协议”也许在今天看来，人们都还很羡慕，男方有如此的宽宏胸襟，女方也有自由选择的权利。在封建社会里，人们也能如此的和平分手真是令人感到惊奇。 何人留下“放妻协议” 据国家博物馆研究唐代史的副研究员王义康介绍，“古代的‘放妻’现象很正常，我们看到的一些‘放妻协议’有可能是当时作为范文保留下来的，并不是当时哪一家真的要离婚而拟的‘放妻协议’。”他介绍，这种协议有点像我们今天的应用文，它只是一个固定的模式。大家都会照这样的固定模式去写。王义康还说，像这种“放妻协议”看上去双方都比较和谐，也似乎挺合理的，但是，这也只是表面上的，至于当事人的心情怎样谁也不好说。他认为，保留协议书的也不一定就是当事人，很有可能是当时的人们在学习的过程中保留下来的。 像这样的“放妻书”也不只这一份，记者在网上也看到了一些不同版本的“放妻协议”，有双方不合的，还有谴责妻子的，还有妻子主动提出的，还有一种就是夫死可以任意改嫁的。在敦煌的考古发掘中，同时发现了几份这样的“放妻书

• 放（fàng）

  放 fàng（ㄈㄤˋ）

  （一）、解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。

  （二）、散（ sàn ）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。

  （三）、带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。

  （四）、驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。

  （五）、到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。

  （六）、发出：放电。放毒。放光。发放。

  （七）、借钱给别人，收取利息：放债。放贷。

  （八）、扩展：放大。放宽。

  （九）、花开：百花齐放。心花怒放。

  （十）、搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。

  （十一）、至：放乎四海。摩顶放踵。

• 妻（qī qì）

  妻 qī（ㄑ一）

  （一）、男子的配偶：妻子。妻室（指妻子）。妻小（妻子和儿女）。妻离子散。

• 协（xié）

  协（協） xié（ㄒ一ㄝˊ）

  （一）、共同合作，和洽：协商。协定。协和。协调（ tiáo ）。协议。

  （二）、帮助，辅助：协助。协同。协理。

• 议（yì）

  议（議） yì（一ˋ）

  （一）、意见，言论：议论。提议。建议。

  （二）、讨论，商量：商议。会议。协议。议案。议决。议价。

  （三）、评论是非，多指责备：非议。恐招物议。

  （四）、旧时文体的一种，用以论事说理或陈述意见：奏议。驳议。