汉语词典

（一）、旧时当人受杖责后，亲友备酒食安慰之，谓之“暖痛”。

元 无名氏 《延安府》第三折：“大人做事忒乔，拿住我则管便敲。俺两箇自家暖痛，头烧酒呷上几瓢。” 元 李五 《虎头牌》第三折：“经歷，到来日牵羊担酒，与叔父暖痛去。”一本作“ 煖痛 ”。

（二）、煖痛：以酒食或金钱慰问受伤痛的亲友。

元 李五 《虎头牌》第三折：“到来日牵羊担酒，与叔父煖痛去。”《醒世姻缘传》第五三回：“快煖上酒，外头看坐，快往书房里请你二叔去来，给你七爷煖痛。”

• 暖（nuǎn）

  暖 nuǎn（ㄋㄨㄢˇ）

  （一）、温和，不冷：暖和。温暖。暖色。暖洋洋。

  （二）、使温和：暖酒。暖一暖手。

• 痛（tòng）

  痛 tòng（ㄊㄨㄥˋ）

  （一）、疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。

  （二）、悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

  （三）、尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。