汉语词典

（一）、根据原著重新编写。改编所用体裁往往与原著不同。

巴金 《家》一：“ 朱先生 把《宝岛》改编成剧本，就编得不好。”

（二）、改变原来的编制。多指军队。

毛泽东 《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》一：“按照 北平 方式解决问题的可能性是增加了，这就是迫使敌军用和平方法，迅速地彻底地按照人民解放军的制度改编为人民解放军。”

指在原有作品的基础上，通过改变作品的表现形式或者用途，创作出具有独创性的作品。

• 改（gǎi）

  改 gǎi（ㄍㄞˇ）

  （一）、变更，更换：改变。更（ gēng ）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

  （二）、姓。

• 编（biān）

  编（編） biān（ㄅ一ㄢ）

  （一）、用细条或带形的东西交叉组织起来：编结。编织。编扎。

  （二）、按一定的原则、规则或次序来组织或排列：编排。编目（编制目录或指已编成的目录）。编次。编年。编订。编配。编码。

  （三）、把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等：编写。编译。编审。编修。编纂。编印。

  （四）、创作：编剧。编导。

  （五）、捏造：编瞎话。

  （六）、成本的书按内容划分的部分：正编。续编。简编。