汉语词典

（一）、沉寂无声。

《楚辞·九章·怀沙》：“眴兮杳杳，孔静幽默。” 唐 柳宗元 《闵生赋》：“合喙而隐志兮，幽默以待尽。” 金 边元鼎 《新秋示友》诗：“自怜幽默相忘久，斗鸟鸣蝉枉叫呼。” 萧红 《生死场》十二：“山羊完全幽默和可怜起来；拂摆着长胡子走向洼地。”

（二）、昏暗。

唐 张彦远 《历代名画记·唐朝上》：“ 张孝师 为驃骑尉，尤善画地狱，气候幽默。”

（三）、[英humour]译音词。诙谐风趣而又意味深长。

巴金 《＜沉落集＞序》：“没有含蓄，没有幽默，没有技巧，而且也没有宽容。”

幽默，形容有趣或可笑而意味深长。它是外来词，由英文Humor音译而来的。而英文中的这个词，则来源于拉丁文的，本义是"体液".古希腊有一位名叫希波克拉底的医生认为，人的体液有血液，粘液，黄胆汁，黑胆汁等等，其组成的比例不同， 而幽默一词的广泛运用，则要归功于英国人文主义戏剧家琼生了。他创作的《个性互异》和《人各有癖》两部作品， 均以幽默见称。他的讽刺喜剧代表作《伏尔蓬涅》里，其人物性格便是按照 "气质"划定的，大概由于文艺的社会功能所致，琼生的幽默理论也不胫而走。而最初将此词移入中国的，则是林语堂。这是一个音、意两译的词，其表达恰到好处。

• 幽（yōu）

  幽 yōu（一ㄡ）

  （一）、隐藏，不公开的：幽会。幽居（ａ．隐居；ｂ．幽静的住处）。幽愤。幽咽。

  （二）、形容地方很僻静又光线暗：幽谷。幽静。幽暗。

  （三）、沉静而安闲：幽闲。幽趣（幽雅的趣味）。幽婉。

  （四）、把人关起来，不让跟外人接触：幽禁。幽闭。幽囚。

  （五）、迷信的人指阴间：幽灵。幽魂。

  （六）、古地名，大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带：幽州。幽燕（ yān ）。

• 默（mò）

  默 mò（ㄇㄛˋ）

  （一）、不说话，不出声：默认。默写。默许。默哀。默诵。默读。默悼。默契。沉默。默默无闻。