汉语词典

（一）、协作；合作：两位名演员在这部影片中拍档饰演男女主角。
（二）、协作或合作的人：最佳拍档。[英partner]

拍档，意思是搭档，好朋友。

partner

• 拍（pāi）

  拍 pāi（ㄆㄞ）

  （一）、用手掌打：拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。

  （二）、浪涛冲击：拍岸。

  （三）、拍打东西的用具：拍子（亦是计算乐音长短的单位）。

  （四）、乐曲的节奏：拍节。

  （五）、摄影：拍摄。拍照。拍片子。

  （六）、发出：拍发。拍电报。

  （七）、阿谀，巴结：拍马屁。吹吹拍拍。

• 档（dàng）

  档（檔） dàng（ㄉㄤˋ）

  （一）、存放案卷用的带格子的橱架：存档。

  （二）、分类保存的文件、材料等：档案。

  （三）、件，桩：一档子事。

  （四）、（商品、产品的）等级：档次。高档。