汉语词典

（一）、全身。

唐 杜荀鹤 《蚕妇》诗：“年年道我蚕辛苦，底事浑身着苧麻。” 元 杜仁杰 《耍孩儿·庄家不识构阑》套曲：“浑身上下，则穿领花布直裰。”《西游记》第七五回：“那老魔闻此言，浑身是汗。” 巴金 《秋》三：“她觉得浑身非常轻快。”

（二）、方言。犹替身。浑，用同“ 混 ”。

元 本 高明 《琵琶记·新进士宴杏园》：“道是赴选何曾入贡闈，此身不拟着荷衣。三场尽是浑身代，一个全然放屁龟。”

浑身，拼音为hún shēn，基本解释是全身，英译为 [all over;from head to foot]，举例：吓得浑身发抖。

• 浑（hún）

  浑（渾） hún（ㄏㄨㄣˊ）

  （一）、水不清，污浊：浑水摸鱼。浑浊。

  （二）、骂人糊涂，不明事理：浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。

  （三）、全，满：浑身。浑然。

  （四）、天然的，淳朴的：浑古。浑朴。浑厚。

  （五）、简直：“白头搔更短，浑欲不胜簪。”

  （六）、姓。

• 身（shēn）

  身 shēn（ㄕㄣ）

  （一）、人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

  （二）、指人的生命或一生：身世。献身。

  （三）、亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。

  （四）、统指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身败名裂。

  （五）、孕，娠：身孕。

  （六）、量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。