汉语词典

（一）、亦作“ 焉耳 ”。于是，而已。

《穀梁传·僖公二十年》：“秋， 齐 人 狄 人盟於 邢 ， 邢 为主焉尔。” 何休 注：“焉尔，犹於是也。”《孟子·梁惠王上》：“寡人之於国也，尽心焉耳矣。” 焦循 正义：“焉耳，当作焉尔。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·明诗》：“三百之蔽，义归无邪，持之为训，有符焉尔。” 鲁迅 《＜嵇康集＞序》：“恨学识荒陋，疏失盖多，亦第欲存留旧文，得稍流布焉尔。”

• 焉（yān）

  焉 yān（一ㄢ）

  （一）、与介词“于”加代词“是”相当：心不在焉。不复出焉。

  （二）、乃，才：必知乱之所自起，焉能治之。

  （三）、文言疑问词，怎么，哪儿：且焉置土石？

  （四）、文言助词：又何戚焉。

• 尔（ěr）

  尔（爾） ěr（ㄦˇ）

  （一）、你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。

  （二）、如此：偶尔。不过尔尔。

  （三）、那，其（指时间）：尔时。尔后。

  （四）、而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔”。

  （五）、词尾，相当于“地”、“然”：卓尔。率尔（轻易地）。