汉语词典

（一）、犹言汝辈、你们。

《后汉书·赵憙传》：“尔曹若健，远相避也。” 南朝 宋 鲍照 《见卖玉器者》诗：“寧能与尔曹，瑜瑕稍辨论。” 唐 杜甫 《戏为六绝句》之二：“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。” 清 孔尚任 《桃花扇·归山》：“眼见 復社 东林 尽入囹圄也，试新刑，搜尔曹。”

尔曹意即“你们”。

• 尔（ěr）

  尔（爾） ěr（ㄦˇ）

  （一）、你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。

  （二）、如此：偶尔。不过尔尔。

  （三）、那，其（指时间）：尔时。尔后。

  （四）、而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔”。

  （五）、词尾，相当于“地”、“然”：卓尔。率尔（轻易地）。

• 曹（cáo）

  曹 cáo（ㄘㄠˊ）

  （一）、等，辈：尔曹（你们）。吾曹。

  （二）、古代分科办事的官署：部曹（中国明、清两代各部司曹的通称，源于汉代曹史的简称，相当于郡守的总务长）。

  （三）、诉讼的原告、被告两方。

  （四）、姓。