汉语词典

所谓雾件（Vaporware）的定义是：远在开发完成前就开始作宣传的产品（也许这些产品根本就不会问世）。它们可以是软件、硬件，甚至可以是一种服务（当然这是个具有讽刺意味的词。） “雾件”是从英语单词“vaporware”直译过来的，意思是指某项产品或技术，在面世之前大炒特作而备受关注和期待，可是实际上却一拖再拖只闻其声不见其影，在市面上始终无法买到，象雾一样，看得到而摸不着。“vapor”这个词在英语里头，除了表示“水气”和“雾气”之外，还有“无实质之物”、“自夸者”等意思。中文里头有个词“雷声大雨点小”，可以比较接近地描述这种状况。

• 雾（wù）

  雾（霧） wù（ㄨˋ）

  （一）、接近地面的水蒸气，遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点：雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞（通称“树挂”）。

  （二）、像雾的东西：烟雾。雾剂。喷雾器。

• 件（jiàn）

  件 jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

  （一）、量词，用于个体事物：一件事。

  （二）、指可以一一计算的事物：零件儿。案件。

  （三）、不平常的大事情：事件。

  （四）、文书证明之类：文件。来件。证件。