汉语词典

（一）、信件。

郭希仁 《从戎纪略》：“文牘函件，每日无虑五六十起。” 阿英 《流离》：“得到一通紧急的函件，我们不得不在今天离开此地了。” 孙犁 《澹定集·幸存的信件序》：“烧毁朋友的函件，是理所当然，情有可原，谁也不会以为非礼的。”

• 函（hán）

  函 hán（ㄏㄢˊ）

  （一）、匣，盒子：石函。剑函。

  （二）、套子，引申为量词：书函。信一函（信一封）。

  （三）、信件：函件。公函。来函。

  （四）、包含，容纳：函夏（“夏”，指中国；“函夏”即包括整个中国）。巨蚌函珠。

  （五）、铠甲：函人（制甲的人）。

• 件（jiàn）

  件 jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

  （一）、量词，用于个体事物：一件事。

  （二）、指可以一一计算的事物：零件儿。案件。

  （三）、不平常的大事情：事件。

  （四）、文书证明之类：文件。来件。证件。