汉语词典

（一）、封建时代皇帝诏书结尾的套语。

明 张居正 《谢西宫遣使郊劳疏》：“奉圣旨：‘览卿奏谢，圣母知道了，礼部知道。钦此。’”《儒林外史》第三五回：“过了三日，又送了一个抄的上諭来：‘ 庄尚志 著于十一日便殿朝见，特赐禁中乘马。钦此。’”

钦此一词，象征皇帝到此亲自颁布诏书（亲临此地）。旧时对帝王的决定、命令或其所做的事冠以“钦”字，以示崇高与尊敬 by the emperor himself。如：钦此钦遵（旧时阁臣代皇帝批阅奏章或朝臣向皇帝启奏时使用的语言，指圣上旨意在此，领旨者遵命而行）;

• 钦（qīn）

  钦（欽） qīn（ㄑ一ㄣ）

  （一）、恭敬：钦佩。钦敬。钦慕。钦赞。钦迟（敬仰。旧时书函用语）。

  （二）、封建时代指皇帝亲自所做：钦命。钦赐。钦差（ chāi ）（由皇帝派遣，代表皇帝出外处理重大事件的官员）。

• 此（cǐ）

  此 cǐ（ㄘˇ）

  （一）、这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。

  （二）、这里，这儿：到此为止。