汉语词典

（一）、重复纷杂。

清 恽敬 《＜金刚经＞书后一》：“译者又多以意比附，故诸经之言，或明或晦，或诡或法，而是经亦多覆沓卑杂之辞。”

覆沓，是汉语词汇，出自《金刚经>书后一》，解释为重复纷杂。

• 覆（fù）

  覆 fù（ㄈㄨˋ）

  （一）、遮盖，蒙：覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。

  （二）、翻，倾倒，败，灭：覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（ mò ）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦喻整体覆灭，个人不能幸存）。前车之覆，后车之鉴。

  （三）、同“复”

• 沓（tà dá）

  沓 tà（ㄊㄚˋ）

  （一）、多，重复：沓沓（ａ．话多；ｂ．弛缓；ｃ．疾行）。杂沓。

  （二）、水翻腾沸涌：“漏流昔吞翕，沓浪竞奔注”。

  （三）、合：天与地沓。

  （四）、贪，黩：沓贪。沓吏。