汉语词典

（一）、亦作“譌本”。指传抄、翻印有讹误的本子。

明 冯梦龙 《古今谭概·颜甲·冒从侄》：“ 唐 庞严 及第后，登科録讹本倒书名姓为‘ 严庞 ’。有 江 淮 举子姓 严 者，乃冒为从姪，往京謁 庞 。” 清 叶廷琯 《吹网录·温公所据＜梁书＞＜魏书＞有别本》：“ 温公 所据乃譌本，而注家未能举正也。”

讹本，是汉语词汇，读音是é běn。汉 亦作“譌本”。指传抄、翻印有讹误的本子。

• 讹（é）

  讹（訛） é（ㄜˊ）

  （一）、错误：讹字。讹误（文字、记载错误）。讹谬。讹传（ chuán ）。以讹传讹。

  （二）、敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：讹诈。

  （三）、谣言：讹言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。

  （四）、感化，变化：“岁月迁讹。”

  （五）、野火烧。

• 本（běn）

  本 běn（ㄅㄣˇ）

  （一）、草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。

  （二）、事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。

  （三）、草的茎，树的干：草本植物。

  （四）、中心的，主要的：本部。本体。

  （五）、原来：本来。本领。

  （六）、自己这方面的：本国。本身。本位。本分（ fèn ）。