汉语词典

（一）、翻腾，上下滚动。

唐 李为 《日赋》：“海水血色，鱼龙腾翻。”

（二）、指翻新。

元 刘致 《一枝花·罗帕传情》套曲：“尺素宽虞，并无些俗叶繁枝，腾翻的花样宜时。”

ténɡ fān（腾翻）1.翻腾，上下滚动。 唐 李为 《日赋》：“海水血色，鱼龙腾翻。”2.指翻新。 元 刘致 《一枝花·罗帕传情》套曲：“尺素宽虞，并无些俗叶繁枝，腾翻的花样宜时。”

• 腾（téng）

  腾（騰） téng（ㄊㄥˊ）

  （一）、奔跑，跳跃：腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。

  （二）、上升：腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。

  （三）、空出来，挪移：腾退。腾个地方。

  （四）、词尾，用在动词后面表示动作的反复连续（读轻声）：翻腾。折腾。

• 翻（fān）

  翻 fān（ㄈㄢ）

  （一）、歪倒（ dǎo ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。

  （二）、数量成倍的增加：翻番。

  （三）、越过：翻越。

  （四）、飞。