汉语词典

（一）、亦作“ 谴讁 ”。贬降。

《周书·李贤传》：“ 武成 二年，除 江州 刺史。既被谴謫，常忧惧不得志。” 唐 吴兢 《贞观政要·纳谏》：“ 陆爽 以为陛下今虽容之，恐后阴加谴讁，所以反覆自陈，意在於此，不足为怪。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·天朝田亩制度》：“天王乃降旨主断……谴謫各钦命总制所奏贬各监军，或贬为军帅，或贬为师帅。”

（二）、责备。

朱自清 《别》：“他不曾容忍过伊仅有的、微细的谴谪，他常用语言压迫伊。” 许地山 《枯杨生花》：“我不是不依你，不过这村里只有我一个是‘读书人’，若有三分不是，人家总要加上七分谴谪。”

• 谴（qiǎn）

  谴（譴） qiǎn（ㄑ一ㄢˇ）

  （一）、责备：谴让（斥责）。谴责。

  （二）、贬谪：谴谪。

• 谪（zhé）

  谪（謫） zhé（ㄓㄜˊ）

  （一）、谴责，责备：众人交谪。

  （二）、封建时代特指官吏降职，调往边外地方：谪迁。谪降（ jiàng ）。谪戍。谪居。贬谪。

  （三）、变异：“庚午之日，日始有谪”。