汉语词典

有些像;仿佛 [像]好像认识他似乎她好像是生病那样地动作

犹相似，相像。 宋 司马光 《为文丞相谢赐神道碑文表》：“臣荷析薪之业，绍作室之功，虽资性甚愚，曾无肖似，而义方未坠，少逭谴尤。” 明 方孝孺 《与王微仲书》：“虽常人知其难继，而足下归诸无所肖似之僕，其孰肯信之。” 清 刘大櫆 《赠方抱子序》：“其所为图画，於山水人物，草木之花，鸟兽虫鱼之情状，靡不研揣而肖似其神。”

(1).犹如，好像。《诗·大雅·召旻》：“昔先王受命，有如 召公 ，日辟国百里，今也日蹙国百里。” 唐 韩愈 《寄三学士》诗：“归舍不能食，有如鱼中鉤。” 清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》：“吾闻人心不同，有如其面。” 曹禺 《北京人》第一幕：“她来自田间，心直口快，待 曾 家的子女，有如自己的骨肉。”(2).如果，假如。《史记·商君列传》：“ 公叔 病有如不可讳，将柰社稷何？”《资治通鉴·后晋齐王开运二年》：“今 唐 兵不出数千，将军拥众万餘，不乘其未定而击之，有如 唐 兵惧而自退，将军何面目以见陛下乎！” 清 顾炎武 《义士行》：“有如不幸先朝露，此恨悠悠谁与诉？”(3).古人誓词中常用语。《左传·僖公二十四年》：“所不与舅氏同心者，有如白水！” 杨伯峻 注：“‘有如’亦誓词中常用语， 文 十二年《传》‘有如 河 ’……‘有如白水’即‘有如河’，意谓 河 神鉴之。”《左传·襄公二十五年》：“ 晏子 仰天叹曰：‘ 婴 所不唯忠於君、利社稷者是与，有如上帝！’”英文翻译1.be just like; be like

好像;仿佛绚烂的晚霞,宛如一幅锦绣委曲顺从的样子

彼此有共同之处这两种花很相像

同“仿佛”

相近或相像但不相同：这两个地区的方音有些近似。他说话的腔调近似唐山话。

（一）、近似；差不多：年岁相近。情况相近。
（二）、彼此距离近：住所相近。

好像。

大致相同；相差不多：年纪相仿。颜色相仿。